愛情經紀約卐放羊的星星
轉角遇到愛卐*目前未確定*
親親小爸卐至尊玻璃鞋卐花樣少年少女
《放羊的星星》
男主角:
本 名：林志穎
小 名：Jimmy
誕 生 日：1974年10月15日
星 座：天秤座
籍 貫：臺北市
血 型：O型
身 高：172公分
體 重：5８公斤
運 動：潛水、游泳、賽車
收 集 品：各國汽車零件、模型車
家庭成員：親愛的父母、大哥、小弟和小妹
吃的口味：絕不挑食
林志穎個人簡介1992年-2006年
　　　　　閃亮臺灣天空　勁爆全亞洲
　　九年前，林志穎以其純真、帥氣、燦爛的笑容，自然清新、健康的獨特風格，旋風似的征服每顆青少年的心，第一位真正完全屬於臺灣的偶像巨星正式誕生。18歲進軍香江，立即如黑馬般竄紅，不但唱片銷售驚人轟動港臺，並開辦4場大型個人演唱會，場場爆滿，成爲亞洲第一位最年輕並完全以中文歌曲演唱入主紅石勘體育館的歌手，引起香港歌壇一陣旋風,更獲亞洲媒體「超級小旋風」封號。
　 17歲到20歲，從臺灣至全世界，林志穎擁有31場巡迴演唱會，囊括20多項殊榮，聲勢直上雲霄，由臺灣、香港、大陸、新加坡、馬來西亞延伸至泰國、印度尼西亞、韓國及美加，足迹遍及各地，所創下輝煌榮耀的種種記錄，在目前華人地區新生代藝人中仍無人能及.
第二男主角:
立威廉
本　名：Leon Jay Williamns
英文名：Leon Williams
身　高：180
體　重：60
生　日：1976.07.31
星　座： 星座：獅子座
血型：AB型
外型 : 紳士貴氣
國籍 : 英 . 德 . 日 . 新加坡混血
語言 : 英文 . 廣東語 . 馬來語 . 中文
學歷 :Advanced training techniques( 類似台灣專科學校 )
得獎記錄 : 2001 「世界模特兒大賽」第１名
興趣： 看書、看電影、足球、水上排球
特殊經歷：美姿美儀授課老師
興趣：一周平均到健身房三、四次
作品集-戲劇
《天國的嫁衣》(2004)
作品集-音樂錄影帶
《蕭亞軒〈美麗的插曲〉MV男主角》(2004)
《鄭融〈終身學習〉MV男主角》(2004)
作品集-電視廣告
《中華電信emome》(2004)
《NISSAN-TEANA》(2004)
《 香港恆生銀行 》《阿瘦皮鞋》
女主角:
本 名：劉荷娜(유하나)~~
生日: 1986년 03월 22일 (生日)
신체 : 신장-169cm, 체중-47kg (身高體重)
曾來台拍攝國片"六號出口"擔任女主角的角
以及周杰倫白色風車女主角
第二女主角:
姓名 洪小鈴
性別 女
英文名字 Jennifer ,Ling
生日 2月23日
星座 雙魚座
血型 O型
身高 170 cm
體重 53 kg
三圍 34‧25‧35
經紀公司 采姿
電視廣告
Boots 光泉百分百鮮榨果汁
光泉茉莉密茶
最佳女主角 波爾藍梅錠
波爾礦泉水
金車麥根沙士 洛神花茶 麥當勞 鳳梨點心派
舒菲髮雕露 金莎巧克力
SAGEM手機
平面廣告 國泰人壽
飛柔 萊爾富
麒麟啤酒 凱薩飯店
SAGEM手機 行動交友網 白蘭氏
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


這個一看就是應徵工作的自我介紹, 所以我就用自我介紹的語氣翻譯
My name is xxx. I am 25. I live in Banchiao city with my parents and a younger brother, making a 4 people family.
I graduated from xxx University with Bachelor of Chemistry Engineering degree awarded.
前兩段不是重點, 盡量簡短即可
I am easy going and nice. I like making friends. I am also very pleasant to work with according to my colleagues' comment.
此處注意, 隨和友善, 愛交朋友可以是自我認定, 但是與同事相處融洽, 這個不能自己說了就算,聽起來是自我感覺良好的大頭. 所以此處改為 "同事覺得跟我相處很愉快"
I enjoy learning history. I see history a good behavior reference that guides me avoid possible wrong doings.
I also speak and write fluent Japanese, for 2nd language is the global trend.
英文沒有 "learned a little Japanese" 這類的語言簡介, 暫譯 speak and write (通常會寫就會讀, 所以 read 不用說), 可視情況調整此句. 注意句首用 also. 如果缺 also 則暗示我除了中文就只會日文, 那意思是英文很爛, 這是自己挖洞自己跳.
My job is factory operator. It's a stable job but I am looking for next career escalation. I work hard and enjoy challenge in work due to the accomplish associated. Even the most difficult issue, I believe that I would find a solution. I believe I am capable of this job.
"operator" 在英文中有很多意思, 總機也是這個字, 暫譯 factory operator, 如果工作不同請再修改. 注意我使用 "accomplish associated" 不用 "training associated". 公司不是拿來練功的地方. 老闆更關心的是成果. 後面特別用兩次 believe 是強調性用法.
Thank you very much for your time and your kind consideration.
中文說感謝聆聽, 但此句不能直翻為 thank you for listening. Listening 是有點像學生聽老師, 或是心理醫生聽病人那樣的握著手, 用心聆聽. 一般來說不會在 group interview 中出現. 請多指教也不宜直翻為 please comment. 音文用到 please comment 是真的要提出意見, 有點像 "我講完了, 請給點意見吧!" 這樣的話. 所以暫譯為較常見的 time / kind consideration.
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


溫馨提示：
未經原創者同意，即使您註明出處，無論全部抄襲或部分重點抄錄並經修訂，仍屬犯法！如您的答案還未被刪除扣點，恐怕會永遠留下您難以磨滅的污點，將來或許會成為有年月日時分秒侵權的明顯罪證，難以逃避！現在您的答案已被檢舉、刪除和扣點已屬幸運=已被處罰=再無罪責了，其實值得恭喜，您應該高興才對，詳見下文↓
.
建議您最好是倒過來，以同樣辦法和理由檢舉她侵害知識版權，事實上有一半知識家管理員是會受理的。世上總有壞蛋和罪犯，希望您不要放棄，咬緊牙關，堅持做知識+的守護者，真心助人，如果知識+的破壞者有我們那麼強韌不屈的恆心毅力，就不必冒險去做犯法的事了！
.
笨蛋通常以為網上犯罪沒有痕跡和紀錄，難以追縱。事實上剛好相反，所有網上活動必被網站詳盡紀錄，其他人難以毀滅，無論是否犯罪證據，幾乎都會被永久存檔！所以近年常見網上罪犯和壞分子胡裡胡塗，直至警察或海關官員(反侵權通常是海關處理的)登門拘捕才恍然大悟，可惜已後悔莫及，案例見下文↓
.
只因知識+的管理員太忙了，所以本博士和學生們，也經常被這些敗類用您說的賊喊捉賊手法，巧取豪奪抄襲得勝！有些知識家的破壞者，無良至抄襲或節錄本人原著創作的實驗結果、研究論文和圖表後，每當本人授權給學生，甚至本人自己用這些資料來作答時，竟被抄襲者檢舉我們侵害其版權而被刪除扣點！其實本人的原文和資訊檔��，早有實驗紀錄、醫療個案或上載到本人管理的集團30個網站中，很多亦曾被公開轉載於其他網頁，大部分有首發年月日紀錄，當我們要拘控侵權者，很易找到被抄錄的內容和年月日時分秒，警察和海關官員也不難追本溯源到犯人IP地址和真姓名等證據，就讓那些壞蛋暫時阱前竊喜，將來結果肯定邪不能勝正啊！
.
尤其甚者，此類人特別記仇，自己在知識+犯規，經常被檢舉受罰，許以為是我檢舉的，傻得群起(其實不過是少數壞蛋開立的眾多子户口)搜尋我和學生多年來的幾千答案，吹毛求疵地檢舉！所以本醫師和學生的戶口，近兩年經常在一日內，被他們檢舉删除幾題至幾十題答案，近50人被扣點至幼兒級，超過20人被停權！
.
我們不一定要跟知識+的破壞者正面衝突，例如本醫師已近67歲，需管理中港美紐多間機構，每天工作16小時，已筋疲力竭，經常只夠時間吃一餐和睡眠5-6小時，幾乎所有假期都和義工一起開診，雖然幾乎每次都滿座，但近半求診者是免費的，還經常贈醫施藥甚至派錢給苦難病患者，試過一次開診後，被人持械到診所搶劫，奇怪為何只剩幾百元，如能經常做檢舉小事才怪啊！事實上檢舉者最可能是用七彩大字答案的某高級知識家，笨蛋輕易被人設計誤導，認為本醫師是仇家來針對！
.
本醫師甚至被他們到其他網站匿名毀謗污辱，說大部分專業學歷、證件和經驗都是假的，包括香港和中國醫師專業、名中醫頭銜(另中央今年初頒授給我的<中國首席專家中醫師>銜頭金牌匾，令我愧不敢當，故未有展示和運用)、兩項英國工程師、美國榮譽博士學位、英國劍橋國際傑出人仕錄、六冊世界名人錄…，幸好那些無高級專業的蠢人說得太過火了，稍有知識者都知道，英國專業證書和工程師會員都是不可能買的，香港專業醫師資格要經重重難關才會批出，中國中央也不會輕易頒授專業銜頭，如果笨蛋所言屬實，本博士早該被捕入獄，即使以幼兒級答問題，只要用心回答，真心助人，也經常被選為最佳答案，我怎會為那些知識+的害群之馬去嘔氣啊！
.
本醫師已快67歲，只希望餘生可多為青少年健康服務，同時塑造更美好的身高體形，所以多次被停權後，仍重新申請知識+新户口檔案，繼續作答幫助人。其實本人的求診者近半是免費的，診金和所有收入除去交租和藥材等成本，幾乎全分給義工 (不信者可來當義工看事實)，自己只享受寒酸的衣食住行，所以常被親友笑稱是上榜幾冊世界名人錄的最窮名中醫和學者！
.
只因知識+的管理員太忙了，令破壞者經常在知識家得勝，當這些敗類習慣做壞事，以為無人能管制，自然惡性不改，日後必定受到社會教訓，例如因侵害知識產權而受重罰！事實上本人曾對一個並非知識+的侵權機構，提出刑事檢控和大額賠償，對方用匿號電話恐嚇，其後查知本人懂法律，打16次大小民刑事官司(最少15萬美元)，不必請律師也能取得14次勝1和1負的佳績，而且診所、住宅甚至花園幾百公尺範圍內有多部24小時防盜攝錄機，又診療救治過很多警察和黑道中人(這是醫師的專業責任)成為好朋友，更紀錄了可疑者資料，萬一出事時會有人追縱跟進，才不敢再犯！本人現正準備檢控另一侵權者，估計必獲勝訴，因他在知識+有自己無法磨滅，紀錄了侵權抄襲年月日時分秒的明顯罪証，難以逃責！
Yahoo知識+和社會都很需要我們去添加正能量，所謂邪不能勝正，請您繼續努力作答幫助別人，這樣對您、社會和知識家都會有好處，明天才會更好，請跟我們一起加油啊！
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


【中文翻譯如下(按照日文的全部內容翻譯而成)】
我對於身上這些疤痕，從1985年到現在約25年毫不間斷的持續使用培養表皮治療。這種治療方法的優點、缺點我全都知道。與這些患者們一同接受至今普遍認為無法治癒的疤痕，我也相信能夠治癒到好。還有，不管是培養表皮移植手術，看到疤痕，就能提示患者哪種方法較好。另外，有關疤痕的治療，也將近進行約25年了。病例數達到2000例以上。也堪稱是疤痕治療的權威。
疤痕因受傷程度與原因而有所區分。當中，窄小型疤痕的原組織因外科手術技巧的縫合而逐漸不明顯。但是大型疤痕，就是所謂大範圍疤痕的治療，至今仍沒有有效的方法。
將組織擴張器插入皮膚下方，盡可能膨脹、延伸與疤痕連接的正常皮膚來切除幅度較廣的疤痕，也有置換正常皮膚的 方法，但是方法有限。
上述的利用組織擴張器的疤痕治療法，伸展皮膚通常需要花費數月的時間。因為這種原因，臉部和前肢等部位膨脹成正常皮膚的期間；日常作息將產生限制，必須有限制的時間。
從身體的其他地方植入健康的皮膚進行皮膚移植手術。為了修復那些部分而必須多次重複皮膚移植手術。久而久之，對於患者之後的人生中，在身體與精神面上也會帶來相當大的影響。接縫殘留在皮膚表面，皮膚色調種種方面的問題會殘留著。另外，鐳射手術治療對於疤痕的治療絲毫沒有效果。
接下來，是有關於利用培養表皮移植手術的疤痕治療。
培養表皮移植手術的優點
①植入只有郵票大小的皮膚片在耳廓後面的耳溝來做縫合。所以捐贈部分的傷口與耳後的溝一致呈線狀而不明顯。
②像是原本的皮膚移植與縫合手術，因為這種方法，脫落的接縫將會消失。
③因為培養表皮產生出來的細胞因子會促進傷口的治癒，傷口越早治療，疤痕的治癒就會比之前的方法更有效。
④藉由細胞因子來促進傷口治癒的效果，移植部位的疤痕變得相當柔嫩。
⑤ 另外一種特徵就是治療期間的緩痛效果極好。
培養表皮移植的缺點
① 必須要有培養的時間。
② 因大範圍的疤痕而需要住院觀察以及留在館裡檢查的時間。
③ 因為要花費製作培養表皮的費用，所以比起其他治療還要高價。
首先，患者自己需要來醫院治療，我(醫生)要看到疤痕才開始做治療。再來，無法治療也不要放棄，首先請跟我討論。另外，在其他醫院治療之後也大可不必擔心的跟我討論。
紫色標記的範圍以Ultra-pulseCO2鐳射手術熔燒，植入培養表皮。
手術11天之後，移植的部位發紅的培養表皮還不會堅固。
手術一個月後，色素沉澱相當明顯，但是這種狀態能用極品粉底化粧。
手術五個月後，大概會呈現正常的皮膚顏色。
鐳射熔燒+切除患部+增殖因子成分的增加+培養表皮移植法。
鐳射熔燒+切除患部+增殖因子成分的增加+培養表皮移植法的微妙部分，是專門以鐳射手術熔燒，並切除傷部的全部皮膚。接下來除去深陷的內凹部分，全數添加血液增殖因子。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


【中文翻譯如下(按照日文的全部內容翻譯而成)】
我對於身上這些疤痕，從1985年到現在約25年毫不間斷的持續使用培養表皮治療。這種治療方法的優點、缺點我全都知道。與這些患者們一同接受至今普遍認為無法治癒的疤痕，我也相信能夠治癒到好。還有，不管是培養表皮移植手術，看到疤痕，就能提示患者哪種方法較好。另外，有關疤痕的治療，也將近進行約25年了。病例數達到2000例以上。也堪稱是疤痕治療的權威。
疤痕因受傷程度與原因而有所區分。當中，窄小型疤痕的原組織因外科手術技巧的縫合而逐漸不明顯。但是大型疤痕，就是所謂大範圍疤痕的治療，至今仍沒有有效的方法。
將組織擴張器插入皮膚下方，盡可能膨脹、延伸與疤痕連接的正常皮膚來切除幅度較廣的疤痕，也有置換正常皮膚的 方法，但是方法有限。
上述的利用組織擴張器的疤痕治療法，伸展皮膚通常需要花費數月的時間。因為這種原因，臉部和前肢等部位膨脹成正常皮膚的期間；日常作息將產生限制，必須有限制的時間。
從身體的其他地方植入健康的皮膚進行皮膚移植手術。為了修復那些部分而必須多次重複皮膚移植手術。久而久之，對於患者之後的人生中，在身體與精神面上也會帶來相當大的影響。接縫殘留在皮膚表面，皮膚色調種種方面的問題會殘留著。另外，鐳射手術治療對於疤痕的治療絲毫沒有效果。
接下來，是有關於利用培養表皮移植手術的疤痕治療。
培養表皮移植手術的優點
①植入只有郵票大小的皮膚片在耳廓後面的耳溝來做縫合。所以捐贈部分的傷口與耳後的溝一致呈線狀而不明顯。
②像是原本的皮膚移植與縫合手術，因為這種方法，脫落的接縫將會消失。
③因為培養表皮產生出來的細胞因子會促進傷口的治癒，傷口越早治療，疤痕的治癒就會比之前的方法更有效。
④藉由細胞因子來促進傷口治癒的效果，移植部位的疤痕變得相當柔嫩。
⑤ 另外一種特徵就是治療期間的緩痛效果極好。
培養表皮移植的缺點
① 必須要有培養的時間。
② 因大範圍的疤痕而需要住院觀察以及留在館裡檢查的時間。
③ 因為要花費製作培養表皮的費用，所以比起其他治療還要高價。
首先，患者自己需要來醫院治療，我(醫生)要看到疤痕才開始做治療。再來，無法治療也不要放棄，首先請跟我討論。另外，在其他醫院治療之後也大可不必擔心的跟我討論。
紫色標記的範圍以Ultra-pulseCO2鐳射手術熔燒，植入培養表皮。
手術11天之後，移植的部位發紅的培養表皮還不會堅固。
手術一個月後，色素沉澱相當明顯，但是這種狀態能用極品粉底化粧。
手術五個月後，大概會呈現正常的皮膚顏色。
鐳射熔燒+切除患部+增殖因子成分的增加+培養表皮移植法。
鐳射熔燒+切除患部+增殖因子成分的增加+培養表皮移植法的微妙部分，是專門以鐳射手術熔燒，並切除傷部的全部皮膚。接下來除去深陷的內凹部分，全數添加血液增殖因子。
(繼續閱讀...)

jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


Textile and industrial fibers respond to the environment according to their chemical composition and microstructure. Since fibers are typically semi-crystalline, they are generally more stable to both chemical attack and temperature then are wholly amorphous linear polymers. Polymer fibers are very good; indeed, they are the material of choice in some applications, yet they perform poorly in other environment. For example, polyolefins are virtually inert to inorganic, making polyolefin fibers useful as battery separator; however, polyolefins, like most other polymers, do not resist degradation in ultraviolet light. Consequently, polyolefin tent fabric is stabilized so that it can tolerate long exposures to sunlight. We will probe into the cause of poor ultraviolet stability in polymers and discuss ways to stabilize fibers.  紡織及工業纖維依據其組成和微觀結構對環境產生(不同的)反應。因為纖維一般都是半結晶體，所以它們對於化學侵蝕和溫度通常較完全非結晶線性聚合物更為安定。聚合物纖維非常優異：事實上，雖然它們是許多應用上所選擇的材料，但是在其他環境上卻表現不佳。例如，聚烯烴對於無機物幾乎完全惰性，使得它作為電池隔板相當好用；然而，聚烯烴就像其他聚合物一樣，無法抵抗紫外線照射下的裂解。因此，對聚烯烴帳篷纖維加以安定化使得它可以承受長時間的陽光照射。我們將探究聚合物紫外安定性不良的原因並討論纖維安定化的方法。 說明：
  • polymer：聚合物，又稱高分子。
  • then are是否為than才對?
  • 粗體字為錯漏字更正。
    • (繼續閱讀...)

    jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    • 個人分類：
    ▲top


    Textile and industrial fibers respond to the environment according to their chemical composition and microstructure. Since fibers are typically semi-crystalline, they are generally more stable to both chemical attack and temperature then are wholly amorphous linear polymers. Polymer fibers are very good; indeed, they are the material of choice in some applications, yet they perform poorly in other environment. For example, polyolefins are virtually inert to inorganic, making polyolefin fibers useful as battery separator; however, polyolefins, like most other polymers, do not resist degradation in ultraviolet light. Consequently, polyolefin tent fabric is stabilized so that it can tolerate long exposures to sunlight. We will probe into the cause of poor ultraviolet stability in polymers and discuss ways to stabilize fibers.  紡織及工業纖維依據其組成和微觀結構對環境產生(不同的)反應。因為纖維一般都是半結晶體，所以它們對於化學侵蝕和溫度通常較完全非結晶線性聚合物更為安定。聚合物纖維非常優異：事實上，雖然它們是許多應用上所選擇的材料，但是在其他環境上卻表現不佳。例如，聚烯烴對於無機物幾乎完全惰性，使得它作為電池隔板相當好用；然而，聚烯烴就像其他聚合物一樣，無法抵抗紫外線照射下的裂解。因此，對聚烯烴帳篷纖維加以安定化使得它可以承受長時間的陽光照射。我們將探究聚合物紫外安定性不良的原因並討論纖維安定化的方法。 說明：
  • polymer：聚合物，又稱高分子。
  • then are是否為than才對?
  • 粗體字為錯漏字更正。
    • (繼續閱讀...)

    jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    • 個人分類：
    ▲top


    你的網站是動態檢視範本，得用別的方法改，可以參考這個網頁：
    直接找標題 「Remove Border from Dynamic Views Templates」這部分的內容，照著做就行了，英文看不懂用翻譯軟體吧～
    (繼續閱讀...)

    jonathan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    • 個人分類：
    ▲top
    第一頁 « 4 5 6 7 8
    Blog Stats
    ⚠️

    成人內容提醒

    本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
    若您未滿十八歲，請立即離開。

    已滿十八歲者，亦請勿將內容提供給未成年人士。